-
1 epizo|d
m (G epizodu) 1. (zdarzenie o małym znaczeniu) episode, incident- ciekawy/zabawny/smutny epizod an intriguing/a funny/an unfortunate incident- opowiedzieć epizod z podróży to relate an episode from one’s journey- godny ubolewania epizod a lamentable incident- to był zaledwie drobny epizod it was merely an insignificant episode2. Kino, Literat., Teatr (fragment) episode- usunąć z powieści zbędne epizody to remove superfluous episodes from the novel- film pozbawiony wartkiej akcji, złożony z epizodów an episodically structured film without a fast-paced plot3. Kino, Teatr (drobna rola) bit part, walk-on- grywał zarówno role pierwszoplanowe, jak i drobne epizody he played leading roles as well as bit partsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > epizo|d
См. также в других словарях:
epizod — m IV, D. u, Ms. epizododzie; lm M. y 1. «wydarzenie, wypadek, zwykle małej wagi, nie wywierający wpływu na całość wydarzenia; fragment czegoś» Ciekawy, drobny epizod. Epizod z czyjegoś życia. Być świadkiem nieprzyjemnego epizodu. Opowiedzieć… … Słownik języka polskiego